تقديم بلانبان فيليريه كالاندريه تعود في إصدار حصري لعام الحصان

مع حلول عام حصان النار في 2026 وفق التقاليد الصينية، تعود بلانبان إلى أحد أكثر فروع صناعة الساعات تعقيدًا وتحديًا من خلال مجموعة فيليريه. ويُجسّد هذا الإصدار الجديد التفسير الخامس عشر للدار للتقويم الصيني، مؤكّدًا مكانتها الراسخة في قمة صناعة ساعات التقويم الرفيع.

صُمّمت هذه الساعة للاحتفال بقدوم عام حصان النار في 17 فبراير 2026، وتأتي ضمن إصدار محدود من 50 قطعة، مقدّمة تعبيرًا بصريًا جديدًا للمجموعة من خلال ميناء بتقنية غراند فو إينامل بلون السلمون الوردي، في سابقة هي الأولى من نوعها لدى بلانبان.

عندما كشفت بلانبان عن ساعة التقويم الصيني التقليدي عام 2012، حقّقت إنجازًا عالميًا غير مسبوق، إذ كانت ساعة اليد الوحيدة القادرة على عرض هذا النظام التقويمي العريق والمعقد، مع دمج التاريخ الغريغوري ومؤشر أطوار القمر في آنٍ واحد. وبغياب أي مرجع ميكانيكي تاريخي يمكن الاعتماد عليه، كان لزامًا ابتكار جميع الحلول التقنية من الصفر، ما أسفر عن حركة بالغة الابتكار والدقة.

تحترم ساعة فيليريه التقويم الصيني التقليدي بالكامل، مع الحفاظ على الرموز التصميمية الكلاسيكية التي تُميّز المجموعة بأناقتها الهادئة، بما في ذلك العلبة الدائرية ذات الحواف المزدوجة، وميناء مطلي بتقنية غراند فو إينامل، مع كتابات مطلية بالإينامل تُنقل قبل عملية الحرق، فضلًا عن العقارب المميزة على شكل أوراق مجوّفة قليلًا. كما يستحضر عقرب التاريخ الغريغوري المصنوع من الفولاذ المزرق، والمُنفّذ على هيئة أفعوانية تقليدية، إرث صناعة الساعات في القرن الثامن عشر.

وكما في الإصدارات السابقة المخصّصة لرأس السنة الصينية، تحافظ أحدث نسخ بلانبان فيليريه على قطرها اللافت البالغ 45 ملم، مع سمك يبلغ 15.1 ملم. غير أن هذا الإصدار يتميّز بعلبة مصقولة من البلاتين. وللحفاظ على نقاء تصميم العلبة وتجنّب الأزرار الخارجية، تعتمد بلانبان تصميم أزرار حاصلة على براءة اختراع ومخفية أسفل العروات، ما يتيح ضبط جميع وظائف التقويم بسهولة بطرف الإصبع. ويكشف ظهر العلبة المصنوع من الكريستال الياقوتي عن الحركة، في حين تبقى مقاومة الماء عند 30 مترًا رغم التعقيد الميكانيكي الكبير.

وعلى الرغم من هذا التعقيد الاستثنائي، يتميّز عرض الوقت بدرجة عالية من الوضوح. تظهر الساعات الصينية المزدوجة وعلامة البرج المقابلة عند موقع الساعة 12، بينما تُعرض العناصر الخمسة "الخشب، النار، الأرض، المعدن، والماء" مقرونة بمبدأي "يين" و"يانغ" عند الساعة 3. أما عند الساعة 6 فيقع مؤشر أطوار القمر، إحدى تعقيدات بلانبان الأيقونية منذ عام 1983، في حين تُعرض الأيام والأشهر القمرية الصينية، بما في ذلك مؤشر الشهر الكبيس، عند الساعة 9. ويحيط بالميناء التاريخ الغريغوري المشار إليه بواسطة عقرب أزرق تقليدي على شكل أفعواني.

تعمل الساعة بعيار 3638، وهو نفسه المستخدم في الإصدارات السابقة من هذا الطراز. وكما جرت العادة في ساعات بلانبان ذات التقويم الصيني، يتميّز دوّار التعبئة المصنوع من ذهب عيار 22 قيراطًا في إصدار 2026 بزخرفة خاصة تجسّد حيوان العام. يظهر الحصان في وضعية عدوٍّ كامل، يرافقه ياقوت طبيعي والحروف الصينية لكلمتي "حصان" و"نار"، ما يحوّل هذا المكوّن الوظيفي إلى عمل فني رمزي يمكن مشاهدته من خلال ظهر العلبة الشفاف. وقد استغرق تطوير الحركة خمس سنوات كاملة، وتتكوّن من 464 مكوّنًا موزّعة على ست طبقات، ويتم تجميعها في ورشة بلانبان للتعقيدات الكبرى في لو براسو، وتعمل ببنية ثلاثية البراميل توفّر احتياطي طاقة يصل إلى سبعة أيام.

تأتي ساعة بلانبان فيليريه التقويم الصيني التقليدي لعام الحصان مع حزام جلدي باللون البني ومشبك دبوسي من البلاتين، وهي إصدار محدود بـ50 قطعة فقط، بسعر 81,000 فرنك سويسري، أي ما يعادل تقريبًا 372,400 درهم إماراتي.

لمزيد من المعلومات، يمكنكم زيارة الموقع الرسمي لشركة بلان بان.