ساعتي لويس إيرارد × آلاين سيلبرشتاين سمايل-داي بلو وتوربيون ريغيلاتور بلو

أمضت لويس إيرارد السنوات الأخيرة في ترسيخ مكانة شديدة الخصوصية لنفسها داخل مشهد صناعة الساعات السويسرية المعاصرة. وتكمن قوّتها في وضوح التصميم وتقدّم البناء الميكانيكي، وقد أصبح هذا التوازن عنصراً جوهرياً في هوية العلامة.

ويتجلّى هذا الإبداع التصميمي بوضوح خاص في أعمال العلامة التعاونية، حيث أظهرت لويس إيرارد قدرة نادرة على استيعاب لغة إبداعية خارجية من دون أن تفقد صوتها الخاص. ومن أبرز هذه التعاونات تعاونها مع المصمّم الفرنسي آلاين سيلبرشتاين، الذي نجح على مدى السنوات في صياغة تصاميم يمكن تمييزها من النظرة الأولى، بحيث تتحوّل العقارب والمؤشرات والأنماط الشكلية بقدر ما تظل أدوات لقياس الوقت.

قائمة المصطلحات

ريشة ( فِين )

هي قطعة معدنية دوارة تستخدم لمعرفة الوقت. عادةً ما تكون دائرية الشكل ولها ذراع متصل، حيث يتم توصيل هذا الذراع بآلية تسمح لها بالدوران والإشارة إلى الوقت. عادة ما توجد الريشة في ساعات الجيب والمعصم. وغالبًا ما تكون مُزينة بأنماط أو رموز أو صور معقدة لإضافة الطابع الزّخرفي المميز إلى الجانب العملي لها.