موضوع الأسبوع
ساعتي لويس إيرارد × آلاين سيلبرشتاين سمايل-داي بلو وتوربيون ريغيلاتور بلو

أمضت لويس إيرارد السنوات الأخيرة في ترسيخ مكانة شديدة الخصوصية لنفسها داخل مشهد صناعة الساعات السويسرية المعاصرة. وتكمن قوّتها في وضوح التصميم وتقدّم البناء الميكانيكي، وقد أصبح هذا التوازن عنصراً جوهرياً في هوية العلامة.

ويتجلّى هذا الإبداع التصميمي بوضوح خاص في أعمال العلامة التعاونية، حيث أظهرت لويس إيرارد قدرة نادرة على استيعاب لغة إبداعية خارجية من دون أن تفقد صوتها الخاص. ومن أبرز هذه التعاونات تعاونها مع المصمّم الفرنسي آلاين سيلبرشتاين، الذي نجح على مدى السنوات في صياغة تصاميم يمكن تمييزها من النظرة الأولى، بحيث تتحوّل العقارب والمؤشرات والأنماط الشكلية بقدر ما تظل أدوات لقياس الوقت.

قائمة المصطلحات

التفاضلية (الترس التفاضلي)

هو نظام تروس، يوجد بشكل أساسي في الساعات التي تحتوي على أكثر من آلية واحدة للهروب، مثل عجلات التوازن المزدوجة أو التوربيون المزدوج. تتمثل وظيفته الرئيسية في توفير متوسط بين معدلين مختلفين لضبط الوقت. حيث يساعد على ضمان ضبط الوقت بدقة في الساعات التي تحتوي على أكثر من آليه للهروب من خلال حساب متوسط معدلات عجلات الميزان المختلفة، مما يساهم في النهاية في دقة الساعة ووظائفها بشكل عام.


 تم إنشاء الترس التفاضلي بإستخدام تروس مخروطية تربط العمودين، مما يسهل نقل الطاقة من الجانب الأسرع لتسريع الجانب الأبطأ مع الحفاظ على توازن الطاقة الإجمالي. تم إختراع هذه الآلية في الأصل في ثلاثينيات القرن التاسع عشر على يد مهندس فرنسي.