موضوع الأسبوع
ساعتي لويس إيرارد × آلاين سيلبرشتاين سمايل-داي بلو وتوربيون ريغيلاتور بلو

أمضت لويس إيرارد السنوات الأخيرة في ترسيخ مكانة شديدة الخصوصية لنفسها داخل مشهد صناعة الساعات السويسرية المعاصرة. وتكمن قوّتها في وضوح التصميم وتقدّم البناء الميكانيكي، وقد أصبح هذا التوازن عنصراً جوهرياً في هوية العلامة.

ويتجلّى هذا الإبداع التصميمي بوضوح خاص في أعمال العلامة التعاونية، حيث أظهرت لويس إيرارد قدرة نادرة على استيعاب لغة إبداعية خارجية من دون أن تفقد صوتها الخاص. ومن أبرز هذه التعاونات تعاونها مع المصمّم الفرنسي آلاين سيلبرشتاين، الذي نجح على مدى السنوات في صياغة تصاميم يمكن تمييزها من النظرة الأولى، بحيث تتحوّل العقارب والمؤشرات والأنماط الشكلية بقدر ما تظل أدوات لقياس الوقت.

قائمة المصطلحات

بيرلاج

البيرلاج هو نمط زخرفي يُستخدم في صناعة الساعات الفاخرة، لا سيما في محركات الساعات الميكانيكية. يتضمن هذا النمط اليدوي زخارف دائرية صغيرة على أسطح الجسور، والألواح، وحتى داخل ظهر العلبة الخلفي. ولا يضفي هذه النمط الدائري جمالية على الحركة فحسب، بل يلعب أيضًا دورًا مهماً في المساعدة على منع التآكل.

تنتج الأنماط باستخدام أداة البيرلاج الدوارة، وغالبًا ما تكون مستخدمة يدوياً، وتتطلب لمسة طفيفة للحصول على دوائر متناسقة وجميلة. ورغم أن البيرلاج يعتبر نمط لتزين الحركة، إلا أن جودته تشير إلى مستوى الحرفية. فيما النمط المنفذ بإتقان يبرز مهارة صانع الساعة وغالبًا ما يدل على الاهتمام بالتفاصيل في أدق جوانب الساعة.