موضوع الأسبوع
ساعتي لويس إيرارد × آلاين سيلبرشتاين سمايل-داي بلو وتوربيون ريغيلاتور بلو

أمضت لويس إيرارد السنوات الأخيرة في ترسيخ مكانة شديدة الخصوصية لنفسها داخل مشهد صناعة الساعات السويسرية المعاصرة. وتكمن قوّتها في وضوح التصميم وتقدّم البناء الميكانيكي، وقد أصبح هذا التوازن عنصراً جوهرياً في هوية العلامة.

ويتجلّى هذا الإبداع التصميمي بوضوح خاص في أعمال العلامة التعاونية، حيث أظهرت لويس إيرارد قدرة نادرة على استيعاب لغة إبداعية خارجية من دون أن تفقد صوتها الخاص. ومن أبرز هذه التعاونات تعاونها مع المصمّم الفرنسي آلاين سيلبرشتاين، الذي نجح على مدى السنوات في صياغة تصاميم يمكن تمييزها من النظرة الأولى، بحيث تتحوّل العقارب والمؤشرات والأنماط الشكلية بقدر ما تظل أدوات لقياس الوقت.

قائمة المصطلحات

ساعات القفزة

هي تعقيدة تعرض الساعات بطريقة فريدة، بحيث تقفز أرقام الساعات بعد إنتهاء 60 دقيقة مباشرة إلى الساعة التالية، يتم عرض هذه القفزة على نافذة أو مينا فرعي داخل مينا الساعة الرئيسي، بدلاً من إستخدام عقرب تقليدي للإشارة إلى الساعات. يتم أيضاً عرض هذه التعقيدة بشكل رقمي من خلال شاشة صغيرة مخصصة.


 آلية (الساعات القافزة) تحتوي عادةً على مينا فرعي أو فتحة تحتوي على أرقام تُمثل الساعات. عندما تنتهي الساعة الحالية، تقوم الآلية بنقل الرقم بسرعة إلى الساعة التالية، مما يخلق قفزة مفاجئة على الساعة الجديدة. تُوفر هذه الآلية طريقة مميزة ودقيقة لعرض الوقت، تَتَوفر تعقيدة (الساعات القافزة)  بالساعات الميكانيكية والكوارتز.