موضوع الأسبوع
إكسكاليبور بايريتروغريد كالندر من روجر دوبوي

تحتفل روجر دوبوي هذا العام بالذكرى الثلاثين لتأسيسها، وبهذه المناسبة تكرّم الدار التعقيد المفضل لدى الشريك المؤسس، وظيفة العرض الارتجاعي المزدوج (باي-هذه الوظيفة، التي سبق أن ظهرت في ساعة "إكسكاليبور غراند كومبليكايشن" إلى جانب العديد من التعقيدات الكبرى الأخرى،
 تعود اليوم لتتألق مجددًا في صدارة التصميم. وقد قدّمت الدار أيضًا إصدارًا أقل تعقيدًا وأكثر كلاسيكية، تكريمًا لهذه الوظيفة الاستثنائية مرة أخرى.ريتروغريد). 

وتُعرف هذه الوظيفة أيضًا داخل الدار باسم "عدادات مسار الشمس"، في إشارة إلى شكلها البيضاوي ودورها المميز في عرض الأشهر والتاريخ. ويأتي تصميم الميناء متناظرًا بانسجام، مع تفاصيل مصقولة بعناية، تكريمًا لإبداعات الدار الأولى التي تعود إلى عام 1996.

قائمة المصطلحات

التوقيت المزدوج

تعقيدة تعرض الوقت في منطقتين زمنيتين مختلفتين في نفس الوقت، المنطقة المحلية ومنطقة أخرى يُحددها المرتدي.


عادةً، يتم عرض الوقت المحلي على العقرب الرئيسي للساعة، بينما يتم عرض الوقت للمنطقة الزمنية الثانية من خلال مؤشر على ميناء فرعي أو عقرب ثاني على نفس الميناء مميز بشكل أو لون مختلف.