موضوع الأسبوع
ساعتي لويس إيرارد × آلاين سيلبرشتاين سمايل-داي بلو وتوربيون ريغيلاتور بلو

أمضت لويس إيرارد السنوات الأخيرة في ترسيخ مكانة شديدة الخصوصية لنفسها داخل مشهد صناعة الساعات السويسرية المعاصرة. وتكمن قوّتها في وضوح التصميم وتقدّم البناء الميكانيكي، وقد أصبح هذا التوازن عنصراً جوهرياً في هوية العلامة.

ويتجلّى هذا الإبداع التصميمي بوضوح خاص في أعمال العلامة التعاونية، حيث أظهرت لويس إيرارد قدرة نادرة على استيعاب لغة إبداعية خارجية من دون أن تفقد صوتها الخاص. ومن أبرز هذه التعاونات تعاونها مع المصمّم الفرنسي آلاين سيلبرشتاين، الذي نجح على مدى السنوات في صياغة تصاميم يمكن تمييزها من النظرة الأولى، بحيث تتحوّل العقارب والمؤشرات والأنماط الشكلية بقدر ما تظل أدوات لقياس الوقت.

قائمة المصطلحات

المزرّق

هي معالجة خاصة تتميز بتحويل المعادن إلى اللون الأزرق دون الحاجة إلى طلاء، وذلك من خلال تعريض المعدن لدرجات حرارة عالية تتراوح عادة بين 300 و350 درجة مئوية، مما يؤدي إلى تكوين طبقة أكسيد على سطح المعدن. تعكس هذه الطبقة الضوء بطريقة تمنح المعدن لونًا أزرقًا جميلًا ومميزًا.


تُستخدم تقنية التزريق على عقارب الساعة، المسامير (براغي الساعة)، وغيرها من الأجزاء الصغيرة في الساعة. وتُقدر هذه التقنية لجمالها الفريد الذي تضيفه إلى تصميم الساعة.